Rapports mensuels sur la gestion contractuelle 

Dépenses de 25 000 $ à 133 800 $ (incluant tous les modes d’approvisionnement)

Dépenses de plus de 5 000 $ à 24 999,99 $ (sans mise en concurrence seulement)