Le Bilan du conseil est une publication annuelle produite par le conseil municipal, avec le soutien de la Direction des communications et des relations citoyennes de la Ville. Plusieurs réalisations du conseil sont mises en lumière dans cette publication.