Stationnement de nuit autorisé dans les rues

Il est autorisé de vous stationner, sauf si une signalisation temporaire l’interdit dans votre rue.

Déclaration de retrait d’une piscine

En vertu du règlement 2013-17 article 7 sur la tarification des piscines, aucune taxe ne sera exigible si le propriétaire prouve que la piscine sur sa propriété a été retirée avant le 1er juin ou érigée après le 1er septembre de l’année en cours.

  • Pour une piscine hors terre, veuillez remplir le formulaire Déclaration de retrait d’une piscine hors terre et le transmettre à la Direction des finances.
  • Pour une piscine creusée, communiquez avec la Division réglementation, permis et inspection au 450 645-2930. Prenez note qu’un permis est requis pour le retrait d’une piscine creusée.

Pour plus d’information sur le compte de taxes, visitez la section Évaluation et taxation