Interdiction de stationner de nuit dans les rues de 2 h à 7 h

Aucune tolérance n’est accordée pendant le déneigement. 

Comité consultatif sur la mobilité

Membres du comité

  • Mme Louise Dion, conseillère municipale
  • M. Mario Couvrette, technicien en génie municipal
  • M. Mathieu Gagnon, directeur des travaux publics
  • M. Étienne Michaud, directeur du génie
  • M. David Deandrade, chef de division – génie
  • M. Christian Charron, directeur de l’urbanisme, de l’environnement et du développement
  • M. Carl Forest, chargé de projets – planification et développement

Mandat du comité

Le mandat du Comité est de donner des avis et faire des recommandations sur toutes questions relatives à la planification de développement et de travaux d’infrastructure sur toutes questions relatives à Ia mobilité, incluant la mobilité active et le transport en commun.

Le comité fait la liaison avec le Comité de circulation et consulte celui-ci, au besoin.

Composition du comité

  • Un (1) membre du conseil municipal est nommé par résolution du conseil pour faire partie du comité;
  • Les autres membres du comité sont désignés par le directeur général, incluant le secrétaire du comité;
  • Le maire et le directeur général sont membres d’office de tous les comités.

Création du comité : 14 avril 2014 (résolution no 140414-7)
Modification le 15 septembre 2014 (résolution no140915-4)
Reconduction avec modification à sa composition et son mandat le 14 décembre 2021 (résolution 211214-5).